阿尔瓦塞特的历史与趣闻：哪些是历史，哪些是传说

阿尔瓦塞特给人的印象是一座现代城市，但它的历史悠久，充满有趣的细节。它的名字源自阿拉伯语，它的集市节诞生于一项王室特许，它的大教堂花了四个多世纪才建成。下面我们告诉您史料怎么说，并单独讲讲传说怎么讲。

阿尔瓦塞特这个名字从何而来？

这个名字源自阿拉伯语 al-Basit，意为“平原”。这与当地地貌十分吻合：城市坐落在拉曼恰一片广阔的高原上。

中世纪时，阿尔瓦塞特是隶属于邻近的钦奇利亚（Chinchilla）的一个村庄。1375年，第一代比列纳侯爵授予它“镇”（villa）的地位，即享有自治特权的城镇，它由此脱离钦奇利亚而独立。据市政府介绍，当时这里人口正在增长，集市吸引了周边地区的商人和牲畜贩子。

直到很久以后的1862年，女王伊莎贝拉二世才授予它“城市”称号。

阿尔瓦塞特集市节是怎么来的？

集市节（Feria）是这座城市最盛大的节日，根源可追溯到中世纪。文献显示，早在14世纪阿尔瓦塞特就有集市，最初在一条至今仍以“集市”命名的街道上举行。

真正的转折点出现在1710年3月。腓力五世授予该镇举办“自由集市”（feria franca）的特权，即免缴部分税费的集市，为期四天：9月7日至11日。日期与城市主保平原圣母（Virgen de los Llanos）的节日相连。

“煎锅”：一个月建成的建筑

1783年，镇议会决定在圣卡塔利娜（Santa Catalina）的打谷场上为集市建造专属场地。当时阿尔瓦塞特约有7000名居民。建筑师何塞·希门尼斯（Josef Ximénez）仅用一个月左右，就建起了保存至今的圆形建筑。

第二年又增建了第二圈。1912年，中央加建了一座新艺术风格的凉亭；1944年，场地又扩建了第三圈。圆形的平面加上一条带拱廊的入口大道，解释了它的民间绰号：“煎锅”（la Sartén），连锅柄都有。

如今，集市节每年9月7日至17日举行，并于2008年获评“国际旅游价值节庆”。

一座建了四个多世纪的大教堂

施洗者圣约翰大教堂（Catedral de San Juan Bautista）于1515年动工，建在一座13世纪末的穆德哈尔式教堂之上。工程一直延续到进入20世纪多年以后。

它最著名的是分隔各中殿的四根巨柱，高逾十三米。巨柱依照西班牙文艺复兴时期的建筑大师迭戈·德·西洛埃（Diego de Siloé）的设计，由赫罗尼莫·基哈诺（Jerónimo Quijano）建造。

有趣的是，这座教堂直到1949年才成为主教座堂。那一年，教宗庇护十二世设立阿尔瓦塞特教区，圣约翰教堂成为其主教座堂。1958年至1962年间，画家卡西米罗·埃斯克里瓦（Casimiro Escribá）用总面积约一千平方米的大幅画布覆盖了教堂墙面。

洛达雷斯拱廊是谁建的？

洛达雷斯拱廊（Pasaje de Lodares）是市中心最独特的建筑之一。它由曾多次出任阿尔瓦塞特市长的加夫列尔·洛达雷斯（Gabriel Lodares）出资兴建，仿照意大利的商业拱廊而建。

这个1925年的项目出自瓦伦西亚建筑师布埃纳文图拉·费兰多·卡斯特利斯（Buenaventura Ferrando Castells）。建筑共五层，一条铁与玻璃屋顶的有顶通道贯穿其中，连接马约尔街和廷特街。

一个可以寻找的细节：加夫列尔·洛达雷斯姓名的首字母出现在拱廊入口处。自1996年起，它被列为“受保护文化遗产”（Bien de Interés Cultural），这是西班牙最高级别的文物保护；2023年，修复工程启动，目标是实现无障碍通行并清洗立面。

阿尔瓦塞特为什么以刀具闻名？

制刀业是这座城市身份的一部分。早在15世纪，就有刀匠行会的文献记载；据卡斯蒂利亚-拉曼恰旅游局介绍，这门手艺似乎传承自穆斯林。

经典的西班牙折叠刀（navaja）于16世纪末在全国普及。18世纪，它的形制最终定型，阿尔瓦塞特的折叠刀以淬火工艺、坚固耐用和精美雕刻而闻名。

火车站的卖刀人

19世纪铁路开通，随之出现了一个令人难忘的身影：在火车站等候列车的卖刀人。他们把货品挂在腰带上的展示板上，向旅客兜售。

这段历史连同古董刀具和传统作坊，都在2004年于奥尔特拉诺之家（Casa del Hortelano）开馆的刀具博物馆中有所展示。

历史与传说：平原圣母

传说怎么讲

民间传说讲道，一位农夫在洛斯利亚诺斯（Los Llanos）一带犁地时发现了圣母像。圣母像几次消失又几次重现。农夫将此事报告了教会，人们便在发现圣母像的地方建起了一座小教堂。

历史怎么说

阿尔瓦塞特教区承认，几乎无法确定这一崇拜始于何时，也无法确定那座小教堂建于何时。可以确定的是，最初的圣母像是一尊15世纪的哥特式木雕。

1956年，即圣母像举行教会加冕礼的那一年，市政府授予她“永久市长”称号。自1710年的特许以来，集市节便与她九月的节日联系在一起。

马戏剧院：一项仍在延续的纪录

还有一个鲜为人知的趣闻：马戏剧院（Teatro Circo）于1887年建成，从1月到9月，仅用了七个多月。它的观众厅设计成既可作剧院，也可作马戏场。

卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区政府将其介绍为世界上仍在运营的最古老的马戏剧院。其内部装饰为新摩尔风格，灵感来自阿尔罕布拉宫。

总结

• 地名：源自阿拉伯语 al-Basit，意为“平原”。
• 建镇与建市：1375年成为镇，脱离钦奇利亚独立；1862年获得城市称号。
• 集市节：1710年腓力五世颁发特许；1783年建成圆形场地；2008年起为国际旅游价值节庆。
• 大教堂：1515年动工，1949年成为主教座堂，巨柱依西洛埃的设计建造。
• 洛达雷斯拱廊：1925年的项目，1996年起为受保护文化遗产。
• 制刀业：15世纪已有行会记载，18世纪声名鹊起。
• 传说：农夫发现平原圣母像属于民间传说，并非有据可查的史实。

menumentos 上线后，当您经过这些地方时，这些故事就会在您的手机上响起，而传说永远会被当作传说来讲。